Perché capisci tutto ma non riesci a parlare? Il gap tra input e output nelle lingue
“Capisco tutto, ma non riesco a parlare”. È una delle frasi più comuni tra gli studenti che imparano una lingua straniera. Un paradosso solo apparente: leggere un articolo in inglese, seguire una serie tv o comprendere un insegnante è molto diverso dal riuscire a sostenere una conversazione dal vivo. Questo fenomeno ha un nome preciso: […]
