Esprimere le proprie emozioni in generale non sempre è una cosa semplice, figuriamoci poi se dobbiamo farlo in un’altra lingua, come l’inglese.
Nella lingua anglosassone ci sono però delle simpatiche espressioni che aiutano ad esprimere perfettamente un sentimento o uno stato d’animo.
Vediamo 7 espressioni che ci aiutano a descrivere le nostre emozioni.
ON THE TOP OF THE WORLD
Forse avrai già sentito questo modo dire. Corrisponde al nostro “sentirsi in cima al mondo” ed è utilizzato per esprimere una grande felicità.
TO GO TO PIECES
È esattamente l’espressione opposta a quella precedente. Si usa infatti per esprimere una profonda tristezza.
NO HARD FEELINGS
Corrisponde al nostro “senza offesa”.
MIXED FEELINGS
Si usa quando vuoi esprimere che in determinato momento o situazione stai provando più di un sentimento. Ad esempio, quando qualcosa ti fa provare allo stesso tempo un senso di felicità e di ansia puoi Es. “I had mixed feelings about leaving my job”
TO BE HOPPING MAD
Questa espressione si usa per esprimere una fortissima rabbia!
TO CARRY THE TORCH FOR
È una simpatica espressione che si usa per indicare che si è innamorati di qualcuno ma questi sentimenti non sono corrisposti oppure sono segreti.
TO BE IN A STEW
Questa espressione si usa per esprimere un fortissimo senso di preoccupazione.
Al via la stagione estiva MLA nei programmi di studio all'estero Con l'inizio dei programmi…
La tipping culture, ovvero la cultura della mancia, è una delle prime differenze che molti…
Ci sono notizie che sembrano lontane dalla vita quotidiana di una famiglia, e che invece…
Le parole intraducibili affascinano linguisti, viaggiatori e studenti di lingue perché racchiudono significati che spesso…
Negli ultimi anni, la cultura K-pop e il suo impatto globale hanno trasformato la Corea…
Due settimane all’estero bastano davvero per fare un salto di livello in inglese? È una…